He nodded repeatedly as if carried away by wretchedness and frustration.
老者连连的点头,似乎有无限的感慨与牢骚.
汉英文学 - 骆驼祥子
In that respect he needs to keep his feet on the ground and not get carried away.
在那一方面他需要脚踏实地,不能飘飘然。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
她在一阵兴奋之中有些想入非非, 但是我们提醒她还有许多事情要做,才使她从幻想回到现实中来.
《简明英汉词典》
A famine started which, together with the war, carried away millions of lives.
一场饥荒开始了,再加上战争,夺走了几百万条生命。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Other achenes are carried away by wind or runoff water and germinate in runnels.
另一些瘦果被风力或者流水带走并且在排水沟里萌发。
互联网摘选
Before getting carried away, let's at the present situation of language teaching.
在晕头转向之前, 让我们看看语言教学的现状.
互联网摘选
